|
Переводчики
|
|
| Mohi_тян | Дата: Среда, 05.01.2011, 16:42 | Сообщение # 1 |
 Подполковник
Группа: Администраторы
Сообщений: 109
Статус: Offline
| Нашей команде требуются(с срочном порядке!) переводчики с английского. Желаете попробовать? Пишите в эту тему.
|
| |
| |
| Юна | Дата: Вторник, 25.01.2011, 17:09 | Сообщение # 2 |
|
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Статус: Offline
| желаю попробовать..)
|
| |
| |
| Mohi_тян | Дата: Понедельник, 31.01.2011, 06:18 | Сообщение # 3 |
|
Подполковник
Группа: Администраторы
Сообщений: 109
Статус: Offline
| Юна, мы рады вас принять. Если что, посмотрите в ЛС, вся инфа там.
|
| |
| |
| uhby07 | Дата: Понедельник, 31.01.2011, 14:14 | Сообщение # 4 |
|
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 2
Статус: Offline
| Желание есть, но английский я знаю плохо...
Хотел бы попробовать Башню Бога...
Сообщение отредактировал uhby07 - Понедельник, 31.01.2011, 14:15 |
| |
| |
| Mohi_тян | Дата: Понедельник, 31.01.2011, 18:11 | Сообщение # 5 |
|
Подполковник
Группа: Администраторы
Сообщений: 109
Статус: Offline
| uhby07, у нас пока система аля один проект-один переводчик. Не хотите попробовать себя в другой манге/манхве?
К примеру, возможны ёнкомы(типа Лаки Стар, но другие естественно)? Там особенно большое знание языка вроде не требуется...
|
| |
| |
| uhby07 | Дата: Среда, 02.02.2011, 00:59 | Сообщение # 6 |
|
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 2
Статус: Offline
| Mohi_тян, Извени, но я тут попробовал... и понял, что переводить с английского и читать на английском - это разные вещи... не думаю, что я с этим справлюсь...
|
| |
| |
| Misako-kun | Дата: Вторник, 08.03.2011, 14:49 | Сообщение # 7 |
 Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 5
Статус: Offline
| Я подавала заявку в вашу группу. Сказали, что нужно зайти на ваш сайт.
Готова ко всему *0*
|
| |
| |
| Mohi_тян | Дата: Вторник, 08.03.2011, 14:59 | Сообщение # 8 |
|
Подполковник
Группа: Администраторы
Сообщений: 109
Статус: Offline
| Я вам вконтакте написала? Нет? Ну ладно. А вы в какие жанры хотите переводить?
|
| |
| |
| Misako-kun | Дата: Вторник, 08.03.2011, 15:02 | Сообщение # 9 |
|
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 5
Статус: Offline
| Mohi_тян, эм.... Параллельно. От сёдзё и сёнэн до юри и яоя XD
Переведу всё. 
|
| |
| |
| Dron | Дата: Среда, 09.03.2011, 18:21 | Сообщение # 10 |
 Сержант
Группа: Пользователи
Сообщений: 32
Статус: Offline
| хочу переводить  желательно сёнэн 
|
| |
| |
| Mohi_тян | Дата: Четверг, 10.03.2011, 11:55 | Сообщение # 11 |
|
Подполковник
Группа: Администраторы
Сообщений: 109
Статус: Offline
| Отлично. А у вас есть мэул-агнет?(Для связи,)
|
| |
| |
| Dron | Дата: Четверг, 10.03.2011, 15:50 | Сообщение # 12 |
|
Сержант
Группа: Пользователи
Сообщений: 32
Статус: Offline
| да kimu_1980@mail.ru Добавлено (10.03.2011, 15:50)
---------------------------------------------
я то написал? 
Сообщение отредактировал Dron - Четверг, 10.03.2011, 15:50 |
| |
| |
| Mohi_тян | Дата: Пятница, 11.03.2011, 11:36 | Сообщение # 13 |
|
Подполковник
Группа: Администраторы
Сообщений: 109
Статус: Offline
| Я вам авторизацию послала...
|
| |
| |
| DragonSlayer | Дата: Четверг, 17.03.2011, 21:37 | Сообщение # 14 |
|
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Статус: Offline
| Доброго время суток!
Хотелось бы попробовать переводить мангу с английского!
Опыту уже был(Soul Eater),правда очень маленький.
11 классов спецанглийской школы+курсы, перевод не промтовый.
Хотелось бы переводить мангу Tower of god! 
Обожашки)
|
| |
| |
| Rabu | Дата: Среда, 30.03.2011, 16:42 | Сообщение # 15 |
 Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Статус: Offline
| Привет :3
Хочу попробовать себя в качестве переводчика манги с английского. Жанры желательны сёдзе/комедия (+ драма,если можно :3.
Если важно, то по инглишу, русскому и литературе у меня среднее между 4 и 5.
Сообщение отредактировал Rabu - Среда, 30.03.2011, 16:57 |
| |
| |
